M2005: Ong Namo (Aadi Mantra)

☆☆☆☆☆ Chant, for Connection

[[Title_alias]]

Ong Namo, Ong Namo Guru Dev Namo, Aadi Mantra

[[Keywords]]

Ong Namo, Guru Dev, Adi Mantra, Aadi Mantra, Connection, 黄金链接

---

[[Mantra_txt]]

Ong Namo, Guru Dev Namo.

[[Meaning_en]]

I bow to the subtle divine wisdom. I bow to the divine teacher within.

[[Meaning_cn]]

我顶礼（呼唤）至高的智慧。 我顶礼（呼唤）我内在的神圣老师（智慧）。

[[Glossary]]

* Namo — 顶礼致敬，“南无”。 * Ong — 创造宇宙的唯一真神，亦代表宇宙创造性的能量和智慧。 * Ong Namo — 顶礼（呼唤）那无限的创造性的智慧，向引导一切行为的宇宙智慧敞开。

* Guru — “古鲁”，老师、上师，是我们寻找智慧的导师，技术的给予者。 * Dev — 表示更高、更精微或神圣的智慧，指的是自身内部的灵性领域。 * Guru Dev — 表示自身内在的神圣智慧，人的灵魂。 * Adi/Aadi — Primal or first，最初的，首位的，最根本的。

[[Comment_en]]

Adi or Aadi means primal or first. In Kundalini yoga, this is the first mantra that should be used for any yogic or meditative practice. It is used to tune in before Kundalini Yoga classes, to center us in the higher self, and to spiritually guide both the teacher and the students during the class.

[[Comment_cn]]

这是练习“昆达里尼瑜伽”时第一个唱诵的咒语，被称为 “首要的唱诵” (Aadi Mantra)。每堂课程开始的时候，老师都会先放这个唱诵，目的就是建立老师和学生之间的连接，打开学生内心的灵魂与宇宙智慧之间的连接，因此它又被称为 “黄金链接” (Golden Connection)。

[[Related_songs]]
1)《Ong Namo Guru Dev Namo》(唱诵版)   🔊音頻試聽 ——Thomas Barquee / “Kundalini: Rise of the Soul”
2)《Ong Namo》(唱诵版) ——Mirabai Ceiba / “Awakened Earth”
3)《Ong Namo Guru Dev Namo》(激情版) ——Thomas Barquee / “The Sound of Om”
4)《Ong Namo Guru Dev Namo》(练功版)   🔊音頻試聽 ——Jndago / “Mantra In Europe”
5)《Ong Namo Guru Dev Namo (Adi Mantra)》(冥想版) ——Amrit Kirtan / “Sacred Circle”
6)《Tuning In (Adi & Mangala Charan Mantra)》(Aadi + 保护咒)   🔊音頻試聽 ——Ananda & Jaya Lakshmi / “Kundalini Kirtronica”
	Ong Namo Guru Dev Namo.
	Aad Gure Nameh, Jugaad Gure Nameh. Sat Gure Nameh, Siri Guru Devay Nameh.
7)《Ong Namo Guru Dayvaa》 ——Jai-Jagdeesh / “I Am Thine”
	Ong Namo Guru Dev, Namo Guru Deva.
8)《Ong Namo (Wisdom)》(欣赏版) ——Snatam Kaur / “Mantras for Divine Grace”

---

<<< Index <<<