M2010: Sat Siri Siri Akal

☆☆☆☆☆ Chant, for Beyond

[[Title_alias]]

Sat Siri, Sat Siri Siri Akal / 超越极限

[[Keywords]]

Sat Siri, Siri Akal, Maha Akal, Akal, Deathless, Beyond Death, Transcendence, Healing

---

[[Mantra_txt]]

Sat Siri Siri Akaal, Siri Akaal Maha Akaal. Maha Akaal Sat Naam, Akaal Moorat Wahe Guru.

[[Meaning_en]]

The True Great, Great Deathless; Great Deathless beyond Death. Beyond Death, Truth is His name; Deathless form of God, Experience of the Divine.

[[Meaning_cn]]

真正的伟大！伟大的不灭！ 伟大的不灭超越了死亡！ 超越死亡，真理是他的名， 不灭的神——这就是神圣的体验！

[[Glossary]]

* Akaal/Akal — Deathless，不死、不朽；“kaal/kal”：死亡，前缀 “a”表否定。 * Akaal Moorat/Akal Murat — Undying, eternal，永生不灭的、永恒的。

---

[[Comment_en]]

Yogi Bhajan called this the mantra for the aquarian age. When we chant it we affirm that we are timeless, deathless beings. This is one of the "Aquarian Sadhana" mantras. It is known for giving victory in all aspects of life.

It is said that when we are challenged in life there are three impulses we confront: One is to be alone / to withdraw, another to deny or fantasize about the future, another to live greedily or in scarcity instead of prosperously. This mantra is to help one overcome these tendencies and give courage and caliber.

[[Comment_cn]]

这是瑜伽大师 “Yogi Bhajan” 称之为“水瓶年代”（当今时代）的咒语。当我们唱诵它时，便会使我们体验到永恒的、不死的生命。这个咒语以给人们在生活的方方面面带来成功而闻名。当我们的个性有某种问题，即“想成为又不想成为”时（困惑、迷惘之时），就可以唱诵这个咒语，它将使我们超越界限，与无限之主握手。

当在生活中遇到挑战或困难时，我们往往会面临三种倾向：一是感到孤独并想退缩；二是拒绝或幻想未来；三是沉溺于追求物欲，或者安于匮乏的生活，而不是积极向上的生活。这个 咒语就是要帮助人们克服这些不良倾向，给予人们勇气和才干。

[[Related_songs]]

1)《Sat Siri Siri Akaal》   🔊音頻試聽 ——Mirabai Ceiba / “Awakened Earth”

2)《Sat Siri, Siri Akaal》   🔊音頻試聽 ——Mirabai Ceiba / “Mountain Sadhana”

3)《Sat Siri Siri Akal》(练功版) ——Snatam Kaur / “Amrit Vela”

4)《Sat Siri》(冥想版) ——Wah! / “The Early Years”

---

<<< Index <<<