M2036: Cherdi Kalaa (High Spirits) |
☆☆☆☆ Chant, for Blessings |
[[Title_alias]] |
Cherdi Kalaa / 神圣精神 |
[[Keywords]] |
Cherdi Kalaa, High Spirits, Bhala, 吉祥, Prayer, Blessings, Healing |
[[Mantra_txt]] |
Naanak Naam Cherdi Kalaa, Tere Bhaane Sarbat Daa Bhalaa. |
[[Meaning_en]] |
Naanak, thy Name is Cherdi Kalaa (High Spirits). We wish good to all. |
[[Meaning_cn]] |
哦,Nanak,您的名字就是最高精神 (Cherdi Kalaa)。 我们祝愿所有的人都能获得幸福。 |
[[Glossary]] |
* Cherdi Kalaa — High Spirits,神圣精神、最高精神; * Bhalaa — 相当于梵语词 “Bhala”,“吉祥、幸福”之意。 |
[[Comment_en]] |
This mantra is chanted at the end of Ardaas, the Sikh prayer. |
[[Comment_cn]] |
锡克教徒通常是在祈祷的最后唱诵这个咒语,祝福所有的人,并作为祈祷仪式的结束。 |
[[Related_songs]] |
1)《Cherdi Kalaa》 ——Snatam Kaur / “Liberation's Door” |