M2043: Rakhe Rakhan Har |
☆☆☆☆ Chant, for Protection |
[[Title_alias]] |
Rakhe Rakhan Har / 消除障碍 |
[[Keywords]] |
Rakhay, Rakhe, Rakhan Har, Rakhanhaar, Har, Protection, Healing |
[[Mantra_txt]] |
Rakhe rakhan haar aap ubaariun | Gur kee pairee paa-eh kaaj savaariun | Ho-aa aap dayaal manho na visaariun | Saadh janaa kai sung bhavjal taariun | Saakat nindak dusht khin maa-eh bidaariun | Tis saahib kee tek naanak manai maa-eh | Jis simrat sukh ho-eh sagle dookh jaa-eh || |
[[Meaning_en]] |
God Himself is looking out for us, gives us the light, and takes care of our affairs. God is merciful, and never forgets us. God guides us, giving us good people to help us. God does not allow hurt to come to us. I take comfort in the thought of God. When I remember God, I feel peaceful and happy, and all my pain departs. |
[[Comment_en]] |
These are the words of Guru Arjan, the 5th Sikh Guru, and are for complete protection. It is from the evening prayer (Rehiras), which adds energy to one’s being, and helps when you are physically weak or have limited wealth. It is a victory song which allows us to be guided by God’s graceful and merciful hand. It does away with the obstacles to fulfilling one’s destiny. |
Chanting this mantra helps against fluctuations of the mind. This mantra is included in the Aquarian Sadhana and is done as a part of the daily practice in the morning meditations for Kundalini Yoga practitioners. |
[[Comment_cn]] |
这个咒语来自锡克教的第 5位古鲁——“Guru Arjun”,用于获得完全的保护。这是来自傍晚的祈祷 (Rehiras),当你身体虚弱或财务遇到困难时,可以用这个咒语来为自己的身体增加能量,或者获得帮助。它是一首胜利之歌,让我们在神的优雅仁慈之手的指引下前进,它将为我们消除自我实现的障碍。 |
唱诵这个咒语还有助于防止思想的起伏波动。这个咒语是“水瓶年代萨丹那” (Aquarian Sadhana) 日常修行的一部分,“Kundalini Yoga” 的修行者应该每天早上练习这个咒语的冥想。 |
[[Related_songs]] |
1)《Rakhe Rakhan Har》 ——Mirabai Ceiba / “Mountain Sadhana” |
2)《Rakhe Rakhanhar》 ——Snatam Kaur / “Amrit Vela” |