Servant of Peace

M2052: Servant of Peace

☆☆☆ Chant, for Peace

[[Title_alias]]

Servant of Peace / 冥想歌曲

[[Keywords]]

Peace Servant, Peace, 和平, 冥想, Meditation

[[Mantra_txt]]

• Servant of Peace

Aad Sach, Jugaad Sach，
(True in the beginning; true throughout the ages.)
Hai Bhay Sach, Nanak Hosee Bhay Sach.
(True here and now. Oh Nanak, the Creator shall forever embody Truth.)
......

Lord, make me an instrument of Thy Peace
Where there is hatred, let me sow love;
Where there is injury, pardon;
Where there is doubt, faith;
Where there is despair, hope;
Where there is darkness, light;
Where there is sadness, joy.

Oh Divine Master,
Grant that I may not so much seek
To be consoled as to console,
To be understood as to understand,
To be loved as to love.
For it is in giving that we receive,
It is in pardoning that we are pardoned,
It is in dying that we are born into eternal life.

[[Meaning_cn]]

• 和平的仆人

真理从开始就是真理，历经岁月变迁仍是真理。
真理此时此地还是真理，哦，Nanak，真理永远是真理。

主啊，我请求您让我做您和平的仆人。
哪里有仇恨，就让我播下爱的种子；
哪里有伤害，就让我带去宽恕；
哪里有怀疑，就让我带去信仰
哪里有绝望，就让我带去希望
哪里有黑暗，就让我带去光明；
哪里有悲伤，就让我带去快乐。

哦，神圣的主啊，
请不要让我苦苦追寻。
愿需要安慰的得到安慰，
愿需要理解的得到理解，
愿需要爱的得到爱。
只有给予，我们才能得到；
只有宽恕，我们才能被宽恕；
只有死亡，我们才能获得永生。

[[Comment_en]]

These sacred words were written by Guru Arjun, the fifth Guru of the Sikhs, and St. Francis of Assisi. The mantra helps remove both physical and energetic blocks in your life.

[[Comment_cn]]

以上圣言是 “Guru Arjun” 与阿西西的圣弗朗西斯 (St. Francis of Assisi) 共同创作，他是锡克教的第五任古鲁。这首唱诵/歌曲可以在生活中帮助你消除身体和精神上的障碍。

[[Related_songs]]

1)《Servant of Peace》
——Snatam Kaur / “Liberation's Door”

<<< Index <<<