M1024: Radha Krishna Mantra
☆☆☆☆ Chant, for Ananda
[[Title_alias]]
Radha Krishna Mantra / 体验喜乐
[[Keywords]]
Radha Krishna, Radha, Krishna, Love, 融合, Ananda, Joy, Bliss

[[Mantra_iast]]
oṃ rādhā kṛṣṇāya namaḥ ||
[[Mantra_txt]]
Om Radha Krishnaya Namaha.
  (or)
Om Sri Radha Krishnaya Namaha.
[[Meaning_cn]]
Om,向 “Radha” 和 “Krishna” 的神圣结合顶礼致敬。
  (or)
Om,向神圣而美丽的 “Krishna” 顶礼致敬。
[[Glossary]]
* Radha/rādhā — “拉达”,“Krishna” 年轻时的爱人;
  — 其本意为:“壮丽、壮美”,以此形容 “Krishna” 所代表的“绝对真理”是“壮丽、壮美的”。
* Rādhā —
  1) Beauty, splendour, light, lustre.
  2) Prosperity, success.
  3) Name of a celebrated Gopī or cowherdess loved by Kṛṣṇa;
  4) The lunar mansion called (viśākhā).
  5) Lightning.
  6) An attitude in shooting.
  8) The full-moon day in the month of Vaiśākha.
  9) Devotedness.
[[Comment_en]]
    Radha and Krishna are the divine manifestation of the sacred union of masculine and feminine. When we tune into Radha – the bliss aspect of the divine – we can experience extreme joy and bliss and this can ultimately lead to the realization of Krishna – of divinity.
[[Comment_cn]]
    “Radha” 和 “Krishna” 是一种神圣而绝妙的显现,代表男性(阳性、最高精神)和女性(阴性、物质性体验)的神圣结合。“Radha” 代表的是“神”的喜悦、极乐的一面,当我们与之融合时,就能体验到最极致的快乐和喜悦;而这种体验将引导我们最终实现与 “Krishna” 合一——即抵达最高的“神性”。
[[Related_songs]]
1)《Om Radha Krishnaya Namaha (Joy and Bliss)》(108遍念诵版)
——Deva Premal / “Mantras for Precarious Times”
2)《Om Radha Krishnaya Namaha (I Bow to the Divine Lovers Radha and Krishna)》
——Mantrapoly / “The Goddess Garden: Mantras to the Divine Mother”
3)《Radha Krishna Dhun》(欣赏版)
——Anup Jalota / “25 Essentials - Krishna”
  Om Jai Sri Radha, Jai Sri Krishna.
Om Sri Radha Krishnaya Namaha.

<<< Index <<<