| M1058: Ananda Ma (Lakshmi) |
| ☆☆☆ Kirtan, for Ananda |
| [[Title_alias]] |
| Sri Ananda Ma, Sri Lakshmi Ma / 体验喜乐 |
| [[Keywords]] |
| Ananda Ma, Lakshmi Ma, Lakshmi, Devi, Ananda, Joy, Kirtan |
| [[Mantra_txt]] |
|
Sri Ananda Ma, Ananda Jai Ma, Jai Ma. Sri Lakshmi Ma, Ananda Jai Om, Jai Om. |
|
Tu He Ho Meri Aashaa, Tu He Ho Ek Satya. Tu He Ho Meri Aashaa, Jai Om, Jai Om. |
| [[Meaning_cn]] |
|
哦，Ananda Ma，神圣母亲！ 哦，Lakshmi Ma，神圣母亲！ 你是希望，你是真理。 我们赞美你！ |
| [[Glossary]] |
|
* Ananda — Bliss（喜悦，极乐，法喜）； * Jai/Jay/Jaya — Victory（胜利，不可战胜），赞词； * Ma — The Divine Mother who offers her protection. — “Ma”，对神圣母亲——最高女神的敬称，她为人类带来了幸福、财富、爱和保护。 * Ananda Ma — 与“神圣母亲”合一的喜悦。 |
|
* Sri Lakshmi — She is the goddess of the material world and its preservation. She also brings good fortune and spiritual satisfaction. She is the consortof Lord Vishnu and is the bestower of all wealth and pleasure. — “Lakshmi”，“拉克希米”，被称为“幸运、财富和丰饶女神”，她是大神“毗湿奴” (Vishnu) 的“妻子”。她是代表物质世界并使其延续的女神，也是给人带来好运和精神上满足的女神，是所有财富和快乐的赐予者。她也进入了佛教，被称为“吉祥天母”。 |
|
* Tu — Sanskrit word for "beg"，恳求，祈求； * He/Ho — “嘿”，表示“喜悦”的感叹词； * Aashaa — Sanskrit word for "hope"，希望； * Satya — Sanskrit word for "truth"，真实，真理； * Meri — “我的”； * Ek/eka — “唯一的”。 |
| [[Comment_cn]] |
| ——女神驾到，幸福自然来。 |
| 严格来讲，这类虔诚的“赞歌” (Kirtan) 不属于咒语，或者叫“无定形咒语” (Uneven Mantra)，没有固定的形式，因此其内容的变化就会比较多，但万变不离其宗——反复呼唤“神”的不同名号，赞叹“神”的功德，并祈求“神”的祝福 (blessings) 和庇护 (sharanam, refuge)，等等。因此，这类“赞歌” (Kirtan) 没有固定的语句格式，具体内容根据唱诵的歌曲而定。 |
| [[Related_songs]] |
|
1)《Sri Ananda Ma》 ——Existence / “Mantra” |