| M1059: He Maha Lakshmi |
| ☆☆☆ Kirtan, for Devis |
| [[Title_alias]] |
| He Maha Lakshmi, He Ma Durga / 四大女神 |
| [[Keywords]] |
| Maha Lakshmi, Mata Kali, Saraswati, Lakshmi, Durga, Devi, Ananda, Joy, Kirtan |
| [[Mantra_txt]] |
|
He Maha Lakshmi, He Saraswati, He Mata Kali, Jagatambe Jai Jai Ma. |
|
He Ma Durga, He Ma Durga, He Ma Durga, Jagatambe Jai Jai Ma. |
| [[Meaning_cn]] |
|
胜利属于神圣的女神“杜尔迦” (Durga) ！ 您就是幸福和丰饶女神 “Maha Lakshmi”， 您就是智慧、音乐和艺术女神 “Saraswati”， 您就是像妈妈一样保护我们的“战斗女神”——“Kali”。 |
|
嘿，神圣母亲 “Ma Durga”， 您是宇宙之母，不可战胜的宇宙保护者。 我赞美您，体验到与您合一令我无比喜悦！ |
| [[Glossary]] |
|
* He/Hey — “嘿”，代表与神合一时的喜悦； * Jai/Jay/Jaya — Victory（胜利，不可战胜），赞词； * Mata — Mother，妈妈； * Ma — The Divine Mother who offers her protection. — “Ma”，对神圣母亲——最高女神的敬称。 |
|
* Jagatamba = Jagat + amba = universe + mother，宇宙之母，指的就是女神 “Durga”，宇宙的保护者。 * Jagatambe — “Jagatamba” 的呼格，意为：“哦，宇宙之母啊！” |
| [[Comment_cn]] |
| 这个唱诵，清楚地表明了四大女神之间的关系。“Durga” 是最高女神（宇宙之母），其他三位女神则是 “Durga” 在不同场景中显现出的不同侧面或化身。她显现为“幸福和丰饶女神”，即为 “Maha Lakshmi”；显现为“智慧、音乐和艺术女神”，即为 “Saraswati”；显现为忿怒相的战斗女神，即为 “Mata Kali”。这里称 “Kali”为 “Mata”（妈妈），因为 “Kali” 的“愤怒”是对付恶魔的，是用来保护信徒的，这是她的爱的体现方式（母亲总是会不顾一切地保护孩子），因此她被称为 “Mata Kali”。 |
| [[Related_songs]] | |
|
1)《He Maha Lakshmi》 ——David Newman / “A Collection of Kirtan Chant” | |
|
2)《Jay Mahalakshmi Namaha》 ——Andrey Omkar Band / “Purnam” | |
|
Jay Maha Lakshmi Namaha Jay Mata Sri Amba Namaha Jay Maha Lakshmi, Mata Sri Amba Namaha Jay Mata Kali Namaha Jay Mata Durga Namaha Jay Mata Kali, Jay Mata Durga Namaha Jay Sahi Mata Namaha |